` MJUG

GI SKABS SU BYA BA'I SMON LAM DANG BKRA SHIS NI, DE LTAR SGYU MA JI
BZHIN RMI LAM BZHIN, ,SNANG STONG LHA SKUR GSAL BA'I NGANG NYID NAS,
,PHYOGS BCU'I RGYAL BA RAB 'BYAMS KUN BSDUS PA, ,MI BSKYOD RDO RJE'I
DKYIL 'KHOR LHA TSOGS LA, ,RMAD BYUNG BDE BAS DGYES PA BSKYED

PA'I PHYIR, ,PHYI DANG NANG DANG GSANG BA'I MCHOD BSTOD DANG,
,BSGOM DANG BZLAS PA SOGS LA 'DIR 'BAD PAS, ,BDAG GI JI SNYED BSAGS PA'I
DGE BA 'DIS, ,RANG NYID SRID MTSER LTUNG BA JI BZHIN DU, ,MAR GYUR 'GRO
BA KUN KYANG DE 'DRA BAR, ,MTHONG NAS 'GRO

@218B BA SGROL BA'I KHUR 'KHYER BA'I, ,BYANG CHUB SEMS MCHOG 'BYONGS
PA NYID GYUR CIG ,SEMS TZAM BSKYED KYANG TSUL KHRIMS RNAM GSUM LA,
,GOMS PA MED NA BYANG CHUB MI 'GRUB PAR, ,LEGS PAR MTHONG NAS
RGYAL SRAS SDOM PA LA, ,BRTZON PA DRAG POS SLOB PA NYID GYUR

CIG ,THUN MONG LAM SBYANGS SNOD DU GYUR PA NA, ,THEG PA KUN GYI
MCHOG GYUR RDO RJE'I THEG ,SKAL BZANG SKYE BO'I 'JUG NGOGS DAM PA
DER, ,BDE BLAG NYID DU 'JUG PA NYID GYUR CIG ,BUM DBANG GANGG'A'I CHU
RGYUN BSKUR BA YIS, ,THA MAL SNANG ZHEN DRI MA 'KHRUD PAR SHOG ,

GSANG DBANG YE SHES BDUD RTZI MYANGS PA YIS, ,NGAG GNAS RLUNG NI
SNGAGS SU 'CHAR BAR SHOG ,GSUM PA LHAN SKYES DGA' BA'I LCAGS KYU YIS,
,YID NI 'OD GSAL DBYINGS SU 'DREN PAR SHOG ,BZHI PA ZUNG 'JUG DON LA
NGO SPRAD PAS, ,MTHAR THUG DON LA SGRO 'DOGS

CHOD PAR SHOG ,DE TSE DNGOS GRUB RNAM GNYIS 'GRUB PA'I GZHI, ,RNAM
DAG DAM TSIG SDOM PAR GSUNGS PA LA, ,BCOS MA MIN PA'I NGES PA RNYED
GYUR NAS, ,SROG DANG SDOS TE RTAG TU BSRUNG BAR SHOG ,THA MAL
SNANG ZHEN KUN RTOG SPANGS PA YI, ,LUS KYI GA-YO BA NGAG

GI BRJOD PA DANG, ,YID KYI BSAM PA KUN GYIS 'BAD MED PAR, ,RLABS CHEN
TSOGS RNAMS YONGS SU SDUD BYED PA'I, ,THUN BZHI'I SBYOR BA BSNYEN
SGRUB YAN LAG BZHI, ,RIM PA DANG PO'I RAGS DANG PHRA BA'I LAM, ,MA LUS
SHIN TU BRTAN PA RNYED NAS NI, ,GANG

SNANG LHA YI 'KHOR LOR 'CHAR BAR SHOG ,ZHING GI PHUL BYUNG THUGS
KYI DKYIL 'KHOR LA, ,BRTEN NAS 'KHOR GSUM DAG PA'I MCHOD SBYIN SOGS,
,SBYOR BA TSOGS BSAGS CHOG BZHIN BYAS PAS, ,RANG GI RGYUD NI YONGS
SU DAG PAR SHOG ,DPAL LDAN

@219A *, ,ZHE SDANG RDO RJE KHRO BO BCU'I, ,'KHOR GYIS YONGS SU BSKOR
BA'I TING 'DZIN GYIS, ,PHYOGS BCUR RGYU BA'I GDUG PA'I BSAM PA CAN, ,MA
LUS TSAR GCOD 'PHRIN LAS 'GRUB PAR SHOG ,GANG DU 'TSANG RGYA'I ZHING
KUN DAG BYAS NAS, ,DER NI SKU GSUM GO

'PHANG MNGON 'GYUR BA'I, ,THABS KYI DAM PA 'CHI BA CHOS SKU DANG, ,BAR
DO LONGS SKU SKYE BA SPRUL PA'I SKUR, ,TSUL BZHIN NYAMS SU LEN PA'I RDO
RJE MCHOG ,RIM PA JI BZHIN RGYUD LA BSKYED PA YIS, ,THA MAL SKYE SHI BAR
DO'I SNANG ZHEN KUN, ,SBYONG BYED DANG PO'I SBYOR

BA THOB PAR SHOG ,RANG DON PHUN TSOGS DE YI MYUR BA'I LAM, ,'DOD
CHAGS CHEN PO'I TSUL GYI TING 'DZIN GYIS, ,RANG RIG PHYAG RGYAR GZHOL
BA'I THABS LA MKHAS, ,LHAN SKYES BDE BAS RGYAL RNAMS MCHOD PAR SHOG
,MKHA' DBYINGS RDO RJE SBYAR BAS SBAR BA

YI, ,TZAndA LI YIS BZHUS PA'I BYANG CHUB SEMS, ,AA BA DH'U T'I'I RGYUN LAM
NAS 'ONGS PA, ,SHES RAB PADMA'I ZE'U 'BRUR SON PA LAS, ,'KHRUNGS PA'I
RTEN DANG BRTEN PA'I DKYIL 'KHOR GYI, ,SPRUL PA'I SPRIN GYIS NAM MKHA'I
KHYON BKANG STE, ,SNOD BCUD ZHING KUN

YONGS SU SBYONG MDZAD PA'I, ,DKYIL 'KHOR RGYAL MCHOG MYUR DU 'GRUB
PAR SHOG ,SROG 'DZIN THUR SEL LAM GYI SNA RTZER NI, ,GNAS NAS 'OD ZER
DRA BA 'GYED PA CAN, ,BDE GSHEGS LNGA BDAG RIN CHEN KHA DOG LNGA,
,PHYAG MTSAN BYANG SEMS PHRA MO YUNGS 'BRU

TZAM, ,DE NANG DKYIL 'KHOR 'KHOR LO YONGS RDZOGS SHING, ,MA 'DRES
GSAL LA JI SRID 'DOD KYI BAR, ,MNYAM PAR BZHAG PA'I PHRA MO'I RNAL
'BYOR DANG, ,PHYI NANG BZLAS PA YONGS SU RDZOGS PAR SHOG ,DES NI
RDZAS SNGAGS 'KHRUL 'KHOR BSAM GTAN LA

@219B BRTEN NAS GRUB PA CHEN PO BRGYAD DANG NI, ,ZHI SOGS RAB 'BYAMS
LAS KUN 'GRUB PA YI, ,LAS KYI RGYAL PO MCHOG NI 'GRUB PAR SHOG ,SO SOR
SDUD DANG BSAM GTAN SROG RTZOL DANG, ,'DZIN PA RJES DRAN TING 'DZIN
YAN LAG DRUG ,YONGS SU SDUD PA'I ZAB LAM RIM PA

LNGA, ,SPYOD PA GSUM DANG BCAS PA 'GRUB PAR SHOG ,NOR BUR THIG LE
PHRA MOR SEMS BRTAN PAS, ,NYI MAS ZLA BA BZHUS PA'I BDUD RTZI'I RGYUN,
,LUGS 'BYUNG LUGS LDOG RIM PAS DRANGS PA YI, ,YAS BABS MAS BRTAN DGA'
BZHI SKYE BAR SHOG ,DE LAS LANGS TSE

GANG SHAR SNANG BA KUN, ,RIGS BRGYA RIGS LNGA RIGS GSUM RIGS GCIG TU,
,'CHAR BA'I SKU YI RDO RJE'I TING 'DZIN GYIS, ,LUS DBEN SOR SDUD BSAM
GTAN RDZOGS PAR SHOG ,THIG LE'I RGYAL PO SNGAGS KYI THIG LE MCHOG
,SNYING GA'I CHU SKYES SNA RTZER GOMS BYAS

PAS, ,GZUNG DANG 'DZIN PA'I RNAM RTOG BSKYED PA'I RLUNG, ,BCU GNYIS MI
SHIGS THIG LER SDUD PAR SHOG ,GDONG GI SNA RTZER 'OD KYI THIG LE'I
GDANGS, ,MA BCOS RDO RJE GSUM DU SHAR BA YI, ,NGAG DBEN GSUNG GI RDO
RJE'I TING 'DZIN GYIS, ,SNYING KHA'I MA RIG SGO NGA'I SBUBS

'BYED SHOG ,THABS SHES GSANG BA'I RTZA MCHOG GNYIS KYI RTZER, ,RDZAS
KYI THIG LE'I SROG RTZOL BSGOMS PA YIS, ,KUN RTOG RLUNG GI MUN PA
SANGS GYUR NAS, ,'OD GSAL NYI MA SNYING DBUS 'CHAR BAR SHOG ,SNA RTZE
GSUM DU THIG LE RNAM GSUM GYI, ,SROG RTZOL BSGOMS

PAS SPRIN MED NAM MKHA' LA, ,ZLA NYI'I 'OD DANG SMAG GIS KHYAB 'DRA YI,
,STONG PA GSUM GYI SEMS DBEN SKYE BAR SHOG ,SGYU MA LONGS SKU 'OD
GSAL CHOS SKU DANG, ,SNA TSOGS SPRUL SKU GSUM LA RE RE ZHING, ,RNAM
PA GSUM GSUM BSRE BA RNAM PA DGU, ,YONGS

@220A *, ,RDZOGS MAN NGAG GNAD LA MKHAS GYUR TE, ,KUN RDZOB SGYU
LUS DON DAM 'OD GSAL 'DZIN, ,LUGS LDOG RJES DRAN ZUNG 'JUG TING 'DZIN
DANG, ,SPROS BCAS SPROS MED SHIN TU SPROS MED KYI, ,SPYOD MCHOG
RNAM GSUM YONGS SU RDZOGS PAR SHOG ,GAL

TE 'DI DANG BAR DOR MCHOG 'GRUB PA'I, ,TING 'DZIN MA RNYED 'CHI BA'I
DUS BYED NA, ,GZHI YI 'CHI RIM STONG PA RNAM PA BZHI, ,LAM GYI STONG PA
BZHI DANG BSRE NUS SHOG ,BAR DO GRUB TSE SGYU MA'I TING 'DZIN DANG,
,BSRE BAR BYED CING SKYE BA LEN PA'I TSE, ,LONGS SKUS

SPRUL SKU'I SKYE BA 'DZIN PA BZHIN, ,SKYE GNAS MCHOG TU BSAMS BZHIN
SKYE BAR SHOG ,MDOR NA SKYE SHI BAR DO GANG SHAR YANG, ,SNGON CHAD
BSGOMS PA'I LAM KHYER RNAM GSUM GYI, ,GSAL 'DEBS DGE SBYOR SKUL MAR
RTOGS GYUR NAS, ,'CHI TSE YID LA DGA'

BA RGYAS PAR SHOG ,DE LTAR RMAD BYUNG LAM GYI MTHAR THUG 'DI, ,TSUL
BZHIN BSGRUB LA BAR CHAD MED PA DANG, ,PHYOGS DUS KUN TU DAR ZHING
RGYAS GYUR TE, ,'GRO KUN THABS MKHAS 'DI YIS SGROL BAR SHOG , ` ,,RAB
YANGS NAM MKHA'I TIL GYI GANG BU BZHIN, ,

YONGS SU GANG BA'I 'DUS PA'I LHA TSOGS NI, ,KHA CIG ME TOG SNA TSOGS
CHAR 'BEBS SHING, ,LA LA BKRA SHIS GDANGS SNYAN GLU RU LEN, ,GZHAN
DAG BGEGS DPUNG 'JOMS PA'I 'PHRIN LAS KYIS, ,KHYED LA RTAG TU DPAL
GNAS MDZAD PA 'DI, ,SHES

PAR GYIS LA YID BDE SKYED CIG DANG, ,SHIS BRJOD PHRENG BA BDAG GIS
BSGRAG PAR BYA, ,RMAD BYUNG MTSAN DPE'I DPAL 'BAR LONGS SPYOD
RDZOGS, ,KHA SBYOR BDE STONG RO LA RTAG ROL ZHING, ,DMIGS MED THUGS
RJES ZHI BA'I MTHA' SPANGS PA, ,RGYAL BA YAN

@220B LAG BDUN LDAN LA PHYAG 'TSAL, ,GSANG BA KUN 'DUS SDUD MDZAD
GSANG BA'I BDAG ,RGYUD RGYAL 'DUS PA'I LAM GYIS MCHOG BRNYES PA,
,AINDRA BH'U TI KLU YI MKHA' 'GRO MA, ,BI SU KALPA DPAL LDAN SA RA HA,
,KLU SGRUB RDO RJE CAN DANG 'PHAGS PA LHA, ,KLU BYANG SH'AKYA BSHES

GNYEN MA TA GI ,ZLA BA'I ZHABS SOGS BLA MA BRGYUD PA LA, ,LEGS TSOGS
JI SNYED MCHIS PA'I BKRA SHIS DES, ,KHYED KYI MI MTHUN RGYUD PA KUN
ZAD CING, ,DGE LEGS YAR NGO'I ZLA BZHIN 'PHEL GYUR NAS, ,PHUN TSOGS
DPAL LA ROL PA'I BKRA SHIS SHOG ,PHYOGS BCU'I

ZHING RAB 'BYAMS NA BZHUGS PA'I RGYAL BA THAMS CAD 'DUS PA'I BDAG
NYID DPAL GSANG BA 'DUS PA'I SANGS RGYAS DKON MCHOG BCOM LDAN 'DAS
MI BSKYOD RDO RJE'I DKYIL 'KHOR GYI LHA TSOGS LA, LEGS PA'I TSOGS JI
SNYED CIG MCHIS PA'I BKRA SHIS PA'I DAM

PA DES SKAL BA DANG LDAN PA'I GANG ZAG KHYED CAG 'DIR 'KHOD PA
THAMS CAD LA NYIN MTSAN THAMS CAD DU PHUN SUM TSOGS PA'I DPAL LA
RTAG TU ROL PA'I SHIS PA LHAG PAR SKYONG BAR GYUR CIG ,BDE GSHEGS RIGS
LNGA YAB YUM SEMS MA BZHI, ,RGYAL SRAS BRGYAD DANG KHRO

BO'I DBANG PO BCU, ,DPAL LDAN 'DUS PA'I SANGS RGYAS DKON MCHOG NI,
,SUM CU RTZA GNYIS LHA YI 'KHOR LO LA, ,LEGS TSOGS JI SNYED MCHIS PA'I
BKRA SHIS DES, ,KHYED KYI MI MTHUN RGUD PA KUN ZAD CING, ,BDE LEGS YAR
NGO'I ZLA BZHIN 'PHEL GYUR NAS, ,PHUN TSOGS DPAL LA

ROL PA'I BKRA SHIS SHOG ,DBYANGS DANG GSAL BYED KYI YI GE SUM CU RTZA
GSUM GYI MTHA' CAN GYI RGYUD SDE STONG PHRAG SUM CU RTZA GSUM GYI
RTZA BA DANG, CHOS KYI PHUNG PO STONG PHRAG BRGYAD CU RTZA BZHI'I
MDO SDE THAMS CAD KYI SNOD DAM PA, DPAL GSANG BA 'DUS PA'I RTZA BA'I
RGYUD DANG, BSHAD @221A *, ,PA'I RGYUD DANG, DE DAG GI DON DBANG
BSKUR BA RNAM PA BZHI DANG, DAM TSIG RNAM PA GSUM DANG, THUN
MONG GI BSNYEN PA RDO RJE RNAM PA BZHI DANG, MCHOG GI BSNYEN PA
SBYOR BA YAN LAG DRUG DANG, ZAB MO RIM PA LNGA DANG, SPYOD PA
RNAM PA GSUM STE, DPAL GSANG BA 'DUS

PA'I CHOS DKON MCHOG LUNG DANG RTOGS PA'I 'KHOR LO RNAM PA GNYIS
LA LEGS PA'I TSOGS JI SNYED CIG MCHIS PA'I BKRA SHIS PA'I DAM PA DES SKAL
BA DANG LDAN PA'I GANG ZAG KHYED CAG 'DIR 'KHOD PA THAMS CAD LA
NYIN MTSAN THAMS CAD DU PHUN SUM TSOGS

PA'I DPAL LA RTAG TU ROL BAR BYED PA'I SHIS PA LHAG PAR SKYONG BAR
GYUR CIG ,KHYAB BDAG DPAL LDAN RDO RJE SEMS DPA' YI, ,ZHAL GYI PADMO
LAS 'ONGS RGYUD SDE'I GZHUNG, ,STONG PHRAG SUM CU GSUM GYI RTZA BA
MCHOG ,DPAL LDAN 'DUS PA'I RTZA RGYUD BSHAD RGYUD DANG, ,DBANG

BSKUR BZHI DANG DAM TSIG RNAM PA GSUM, ,BSKYED RIM THUN MONG
BSNYEN PA RDO RJE BZHI, ,RDZOGS RIM MCHOG GI BSNYEN PA YAN LAG DRUG
,ZAB MO RIM PA LNGA DANG SPYOD PA GSUM, ,DPAL LDAN 'DUS PA'I CHOS KYI
DKON MCHOG NI, ,LUNG DANG RTOGS PA'I 'KHOR LO RNAM GNYIS LA, ,

LEGS TSOGS JI SNYED MCHIS PA'I BKRA SHIS DES, ,KHYED KYI MI MTHUN RGUD
PA KUN ZAD CING, ,BDE LEGS YAR NGO'I ZLA BZHIN 'PHEL GYUR NAS, ,PHUN
TSOGS DPAL LA ROL PA'I BKRA SHIS SHOG ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI SKU DANG GSUNG DANG THUGS KYI GSANG BA

THAMS CAD 'DUS PA'I RGYUD KYI DON BLA MA'I DRIN GYIS MA NOR BAR
RTOGS NAS THUN BZHI'I RNAL 'BYOR LA BRTEN PA DANG, MCHOG DANG THUN
MONG GI DNGOS GRUB BSGRUB PA LA MI 'GYUR BA'I BLO BRTAN PO CAN GYI
SGRUB PA PO'I DBANG PO DANG, SGRUB PA PO DE GANG GIS MTHONG ZHING
THOS PA DANG,

@221B DRAN CING REG PA DANG, DAD CING PHYOGS GCIG TZAM ZHIG 'DZIN
PA YAN CHAD LA YANG RDO RJE 'CHANG DANG 'DRA BAR BLTAS NAS PHYAG
'TSAL LO ZHES RGYUD KYI RGYAL PO LAS GSUNGS PA'I DPAL GSANG BA 'DUS
PA'I DGE 'DUN DKON MCHOG RGYUD KYI RGYAL PO'I LUNG DANG RTOGS PA'I
CHOS 'DZIN PA

THAMS CAD LA LEGS PA'I TSOGS JI SNYED CIG MCHIS PA'I BKRA SHIS PA'I DAM
PA DES, SKAL BA DANG LDAN PA'I GANG ZAG KHYED CAG 'DIR 'KHOD PA
THAMS CAD LA NYIN MTSAN THAMS CAD DU PHUN SUM TSOGS PA'I DPAL LA
RTAG TU ROL PAR BYED PA'I SHIS PA LHAG PAR SKYONG

BAR GYUR CIG ,PHYOGS BCU'I RAB 'BYAMS ZHING NA BZHUGS PA YI, ,DPAL
LDAN 'DUS PA'I DGE 'DUN DKON MCHOG NI, ,RGYUD KYI RGYAL PO'I LUNG
RTOGS DAM CHOS KYI, ,PHYOGS GCIG YAN CHAD 'DZIN PA THAMS CAD LA,
,LEGS TSOGS JI SNYED MCHIS PA'I BKRA SHIS

DES, ,KHYED KYI MI MTHUN RGUD PA KUN ZAD CING, ,BDE LEGS YAR NGO'I
ZLA LTAR 'PHEL GYUR NAS, ,PHUN TSOGS DPAL LA ROL PA'I BKRA SHIS SHOG
CES PA 'DI DAG NI RJE RIN PO CHE NYID KYIS MDZAD PA'O,,